55th FOIRE D’ÉTÉ
TRADITIONAL
CRAFTS FAIR<
3 AUGUST
OLD TOWN
Traditional Aosta Valley handicraft objects
made of wood, stone, wrought iron,
leather and fabrics
HOURS
10am / 10:30pm
OPENING
PIAZZA CHANOUX
with the participation
of the Band of the city of Aosta
HOURS
10am
PHILATELIC SOUVENIR
HÔTEL DES ETATS
CONFERENCE ROOM
PIAZZA CHANOUX
HOURS
10am / 4:30pm
IL CIONDOLO
LO TROVATE PRESSO
INFO POINT
ATELIER DES MÉTIERS
PIAZZA CHANOUX
E BANCO N. 800 TRA VIA CROIX
DE VILLE E PIAZZA RONCAS
Il ciondolo della 55e Foire d’Été
è stato realizzato da Corinne
Pellissier, titolare della Vetreria
artistica coMANUFATTO
ORARI
10:00/18:00
LEARNING DI ESSENZE LIGNEE
DIFFERENT WOOD TYPES
PIAZZA GIOVANNI XXIII
(in front of the Cathedral)
In collaboration with the experts of the Natural Resources Department
HOURS
10am / 1pm
3pm / 6 pm
“FROM THE FOREST TO THE FOIRE”
PIAZZA GIOVANNI XXIII
(in front of the Cathedral)
After learning
how to recognize different types of wood,
children will challenge themselves
with the MAV Educational Carpentry.
With saws, drills and hammers on real workbenches
the little visitors of the Foire will create their own handicraft objects
to take home as a souvenir of the experience.
3-12 years
groups of up to 12 children per session,
with reservations on site
HOURS
10am / 1pm
3pm / 6 pm
DEMONSTRATIONS
OF ANCIENT CRAFTS
PIAZZA CHANOUX
Demonstrations of ancient crafts
by the ethnographic group
“Travai d’in co” from Arnad
HOURS
10am / 4pm
MUSICAL ENTERTAINMENT
BY ITINERANT VALLE D’AOSTA
FOLK BANDS
IN THE OLD TOWN SQUARES OF AOSTA
HOURS
4pm / 7pm
PARADE OF ANCIENT CRAFTS
AND BARREL RACING PARTICIPANTS
FROM PIAZZA DELLA REPUBBLICA TO THE ARCO D’AUGUSTO AND
BACK TO PIAZZA
CHANOUX
HOURS
4.30pm / 5.30pm