CONCERT D’OUVERTURE

29 janvier

Église de Saint-Ours
Concert d’ouverture de la Foire de Saint-Ours avec le Chœur de Saint-Ours

HORAIRES
À partir de 21:00

Essere e Tessere 2025

ESSERE E TESSERE – TRADITION ET NOUVELLES TENDANCES

Du 30 janvier au 2 février

Salle d’exposition Collégiale de Saints Pierre et Ours
Exposition conçue par le Musée de l’artisanat traditionnel du Val d’Aoste (MAV) 

HORAIRES
À partir de 10:00 à 17:00

ATELIER DES MÉTIERS

Du 30 janvier au 2 février

Piazza Plouves
L’espace où les artisans professionnels de tradition exposent et vendent leurs produits.

HORAIRES
30-31 janvier à partir de 8:00 à 19:00
1-2 février à partir de 10:00 à 19:00

PAVILLON ENOGASTRONOMIQUE

Du 30 janvier au 2 février

Piazza Chanoux
L’espace où les entreprises gastronomiques et œnologiques de la Vallée d’Aoste exposent et vendent leurs produits.

HORAIRES
30-31 janvier à partir de 8:00 à 19:00
1-2 février à partir de 10:00 à 19:00

OUVERTURE

30 january

Piazza Arco d’Augusto
Inauguration avec la fanfare municipale d’Aoste

HORAIRES
À partir de 8:00

Essere e Tessere 2025

VEILLÀ DI PETCHOU

30 gennaio 

PLUS Aosta – Viale G. Garibaldi
Un événement pour les enfants qui propose des ateliers de menuiserie didactique, des jeux en bois géants et des activités d’animation comme la amusante bataille du foin. Organisé avec le MAV, la Commune d’Aoste, soutenu par les centres éducatifs d’assistance d’Aoste et de Hône, la Fondation Sistema Ollignan et les groupes folkloriques La Clicca et le Comité des Traditions Valdôtaines.

HORAIRES
À partir de 14:00 à 18:00

GRAND-MESSE

30 janvier

Église de Sant’Ours
Grand-messe dédiée aux artisans

HORAIRES
À partir de 18:00

La Veilla

VEILLÀ TRADITIONNEL

30 janvier

Centre historique de la ville
Fête populaire avec la participation de groupes folkloriques et la distribution gratuite de bouillon et “vin chaud” (vin chaud)

HORAIRES
À partir de 19:00

1025ª FIERA DI SANT’ORSO

30 – 31 janvier

Exposition de plus de 1000 artisans le long du centre historique de la ville

HORAIRES
À partir de 8:00 à 18:00

Essere e Tessere 2025

SOUVENIR PHILATÉLIQUE SPÉCIAL

30 – 31 janvier

Via Ribitel, 1
“Fiera di Sant’Orso”. Géré par la poste italienne

HORAIRES
À partir de 8:30 à 18:00

PUNTI ROSSONERI

30 – 31 janvier

Centre historique de la ville

Distribution de plats régionaux dans les pavillons gérés par les Pro-Loci valdostanes

Fiera di Donnas - La Saint Ours

REMISE DES PRIX

31 janvier

Piazza Chanoux
Remise des prix de la 1025e Foire de Sant’Orso

HORAIRES
À partir de 15:00

SPECTACLE DE CLÔTURE LO BOUQUE SON-E 2025

31 janvier

Teatro Splendor 

“Tsansón é mezeucca euntre la Val d’Outa é la Savoué» dans le cadre de la Saison Culturelle 2024/2025, organisée par l’Assessorat Biens et activités culturelles, Système éducatif et Politiques pour les relations intergénérationnelles

HORAIRES
À partir de 20:30