L’ARTISANAT
VALDÔTAIN
DE TRADITION

Des gens dont l’âme est faite main

Comment dire que l’on connaît un peuple sans avoir vu ce qu’il est capable de créer ? Ou que l’on sait en parler la langue sans avoir entendu le rythme cadencé des outils, ou encore le murmure des artisans au travail…

La Saint-Ours
La Saint Ours
Artisanat de Tradition - La Saint Ours

De nécessité vertu

C’est dans l’artisanat typique, celui de tradition, que réside l’essence la plus pure d’un territoire et de ses habitants.

Et loin de constituer une exception à cette règle, la Vallée d’Aoste en est le parfait exemple : depuis des milliers d’années, l’art manuel, avec la capacité de transformer la matière vivante, est le pilier sur lequel repose la vie des gens de montagne.

Par nécessité quotidienne d’abord, puis par métier et par plaisir enfin, les fiers Valdôtains démontrent depuis des siècles qu’ils savent modeler la nature avec une maîtrise incomparable.

Découvrez les foires

$
Foire de Saint-Ours de Donnas
$
La saint-ours
$
Foire d'été

UN SAVOIR MILLÉNAIRE

…au bout des doigts

Artisanat de Tradition - La Saint Ours
Artisanat de Tradition - La Saint Ours

La nature,
servante et muse

Le bois de la forêt, le fer tiré de la mine, la pierre de la montagne. Mais aussi le chanvre qui pousse près du cours d’eau, la laine des moutons ou le cuir des vaches : l’artisanat de tradition est indissolublement lié au territoire et la nature devient à la fois une muse et un atelier à ciel ouvert.

Une fête
qui dure toute l’année

Pour l’artisan, la manualité est bien plus qu’un passe-temps, et plus encore qu’un métier : pour bon nombre d’entre eux, c’est la vie même. Voilà pourquoi, en Vallée d’Aoste, l’artisanat ne connaît ni dates, ni échéances.

Il est présent tout au long de l’année, dans la petite boutique du coin, lors de l’exposition au village ou dans le cadre de la Foire millénaire qui traverse la ville.