la saint ours
Toute la programmation complète de La Saint Ours, du 28 au 31 janvier
Une semaine pleine d’événements à partir du 28 janvier avec le concert d’ouverture, jusqu’au 31 janvier avec la remise des prix de la 1023e Foire de Saint Ours.
28/31 gennaio
Carlo Gadin inizia il suo percorso da scultore realizzando oggetti d’uso, come mestoli, coppe e grolle, e sculture con soggetti tradizionali e realistici, come viandanti, contadini e santi.
Abbandona man mano gli stereotipi e il figurativo a favore di un’esaltazione per l’astrattismo e la bellezza della forma.
Info
Via Sant’Orso, 14 – 11100 Aosta
Ingresso gratuito
28/29/30/31 janvier
place Chanoux
ATELIER DES MÉTIERS
Où les professionnels de l’artisanat de tradition exposent et vendent leurs créations
PAVILLON ŒNOGASTRONOMIQUE
Où les entreprises oenogastronomiques valdôtaines exposent et vendent leurs produits
Horaires
28/29 janvier
10:00 – 19:00
30/31 janvier
08:00 – 19:00
29 janvier
Église Saint-Ours
CONCERT D’OUVERTURE
de la Foire de Saint-Ours avec le Choeur Saint-Ours
Horaires
21:00
30 janvier
Place de l’Arc d’Auguste
INAUGURATION
avec la Fanfare municipale d’Aoste
“VEILLÀ DI PETCHOU”
le rendez-vous traditionnel des plus jeunes, consacré à l’environnement et organisé en collaboration avec l’Institut Valdôtain de l’Artisanat de Tradition (IVAT) et le Centre « Europe Direct Vallée d’Aoste », avec la participation de l’acteur Francesco Giorda du Teatro della Caduta de Turin
Église Saint-Ours
MESSE SOLENNELLE
dédiée aux artisans
Dans le centre de la ville
TRADITIONNELLE VEILLA
Grande fête populaire, avec la participation de groupes folkloriques et distribution gratuite de bouillon et de vin brûlé
Horaires
INAUGURATION
08:00
VEILLÀ DI PETCHOU
14:00 – 18:00
MESSE SOLENNELLE
18:00
VEILLA
De 19:00
30/31 janvier
1023ª 1023e Foire de Saint-Ours
Exposition des travaux de 1000 artisans tout au long du centre historique de la ville
Via Ribitel,1
APPOSITION DE LA FLAMME POSTALE
« Foire de saint-Ours ». Au Bureau de poste central
Dans le centre de la ville
PUNTI ROSSONERI
Possibilité de déguster des plats traditionnels de la région dans les pavillons gérés par les Pro-loco valdôtaines
Horaires
FOIRE DE SAINT OURS
08:00 – 18:00
APPOSITION DE LA FLAMME POSTALE + PUNTI ROSSONERI
08:30 – 18:00
31 janvier
Piazza Chanoux
REMISE DES PRIX
de la 1023e Foire de Saint-Ours
Théâtre Splendor
SPECTACLE DE CLÔTURE
avec Katia Perret, dans le cadre de la Saison Culturelle 2022/2023 organisée par l’Assessorat des Biens culturels, du Tourisme, des Sports et du Commerce
Horaires
REMISE DES PRIX
15:30
SPECTACLE DE CLÔTURE
20:30