La Saint Ours

55ª FOIRE D’ÉTÉ
FIERA DELL’ARTIGIANATO
DI TRADIZIONE
3 AGOSTO
CENTRO STORICO

Opere e oggetti della tradizione
valdostana, in legno, pietra,
ferro battuto, cuoio e tessuti

ORARI
10:00/20:30

INAUGURAZIONE
PIAZZA CHANOUX
con la partecipazione
della Banda della città di Aosta

ORARI
10:00

La Saint Ours

RICORDO FILATELICO
HÔTEL DES ETATS
SALETTA CONFERENZE
PIAZZA CHANOUX

ORARI
10:00/16:30

La Saint Ours

IL CIONDOLO
LO TROVATE PRESSO
INFO POINT
ATELIER DES MÉTIERS
PIAZZA CHANOUX
E BANCO N. 800 TRA VIA CROIX
DE VILLE E PIAZZA RONCAS

Il ciondolo della 55e Foire d’Été
è stato realizzato da Corinne
Pellissier, titolare della Vetreria
artistica coMANUFATTO

ORARI
10:00/18:00

La Saint Ours

RICONOSCIMENTO
DI ESSENZE LIGNEE
PIAZZA GIOVANNI XXIII
(davanTi alla Cattedrale)

In collaborazione e sotto la guida
di tecnici del Dipartimento
Risorse naturali

ORARI
10:00/13:00
15:00/18:00

La Saint Ours

“DAL BOSCO ALLA FOIRE”
PIAZZA GIOVANNI XXIII
(davani alla Cattedrale)

Dopo il riconoscimento
di essenze lignee i bambini
si mettono alla prova con la
Falegnameria Didattica del MAV.
Con seghe, trapani e martelli
su veri banchi da lavoro
i piccoli visitatori della Foire
realizzano un manufatto
di artigianato da portare
a casa a ricordo
dell’esperienza.

 

3-12 anni
gruppi da massimo 12 bambini a turno,
con prenotazioni in loco

ORARI
10:00/13:00
15:00/18:00

La Saint Ours

DIMOSTRAZIONI
DI ANTICHI MESTIERI
PIAZZA CHANOUX

Dimostrazioni di antichi mestieri
a cura del gruppo etnografico
“Travai d’in co” di Arnad

ORARI
10:00/16:00

La Saint Ours

ANIMAZIONE MUSICALE
A CURA DEI GRUPPI
FOLKLORISTICI VALDOSTANI
ITINERANTI
NELLE PIAZZE DEL CENTRO STORICO DI AOSTA

ORARI
16:00/19:00

La Saint Ours

SFILATA ANTICHI MESTIERI
E PARTECIPANTI GARA
DELLE BOTTI
DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA ALL’ARCO D’AUGUSTO E
RITORNO FINO A PIAZZA
CHANOUX

ORARI
16:30/17:30